جولة كروية فـي الملاعب الأوروبية

تشيلسي يضيق الخناق على الصدارة
شتوتجارت يحسم المواجهة امام هامبورج.. وبورتسموث يبلغ نهائي كأس انجلترا

مدن وعواصم - (ا ف ب) - شدد تشيلسي الضغط على مانشستر يونايتد عندما قلص الفارق الى نقطتين مؤقتا بفوزه على مانشستر سيتي 2-0 في افتتاح المرحلة الثالثة والثلاثين من الدوري الانجليزي لكرة القدم أمس السبت في حين انتهت النسخة الثانية من المواجهة بين ارسنال وليفربول بالتعادل 1-1.
ويستطيع مانشستر يونايتد الابتعاد مجددا بفارق 5 نقاط شرط ان يتغلب على مضيفه ميدلسبره اليوم الاحد. ويملك مانشستر يونايتد 76 نقطة مقابل 74 لتشيلسي و71 لارسنال.
على ملعب سيتي اوف لايت تابع مانشستر سيتي عروضه السيئة في الاونة الاخيرة حيث لم يفز سوى في مباراة واحدة في المباريات الـ11 الاخيرة وسقط على ارضه امام تشيلسي 0-2.
ولم تمض 6 دقائق حتى منح قائد مانشستر ريتشارد دان هدف التقدم لتشيلسي عندما حول كرة الفرنسي نيكولا انيلكا خطأ داخل مرمى فريقه.
وانتفض مانشستر سيتي وضغط على مرمى تشيلسي بيد ان لاعبيه افتقدوا الى اللمسة الاخيرة امام المرمى في حين انقذ الحارس الايطالي كارلو كوديتشيني مرماه من هدف مؤكد للبلغاري ستيليان بتروف في الدقيقة 23.
ورمى مانشستر سيتي بثقله في مطلع الشوط الثاني لتجسيل هدف التعادل لكن تشيلسي الذي اعتمد على الهجمات المرتدة نجح في اضافة الهدف الثاني عبر ماهجمه العاجي سالومون كالو اثر تمريرة بينية من الغاني مايكل ايسيان فانفرد بالحارس وراوغه قبل ان يسدد في المرمى الخالي (53).
وكاد انيلكا يضيف الهدف الثالث في مرمى فريقه السابق اثر كرة رأسية لكن العارضة نابت عن الحارس جو هارت وانقذت الموقف (59).
وعلى ستاد الامارات سقط ارسنال في فخ التعادل مع ضيفه ليفربول 1-1 للمرة الثانية في مدى اربعة ايام، بعد تعادلهما بالنتيجة ذاتها في ذهاب الدور ربع النهائي من مسابقة دوري ابطال اوروبا.
وسجل الدنماركي نيكلاس بندتنر (54) هدف ارسنال، وبيتر كراوتش (42) هدف ليفربول. ولجأ مدربا الفريقين الى اراحة لاعبين اساسيين عدة ابرزهم التوجولي ايمانويل اديبايور والبيلاروسي الكسندر هليب والفرنسي جايل كليشي، فاجرى مدرب ارسنال الفرنسي ارسين فينجر 6 تغييرات، في حين قام الاسباني رافايل بينيتيز بتغيير 8 لاعبين ابرزهم الاسباني فرناندو توريس وقائده ستيفن جيرارد.
وفي تفاصيل الشوط الاول، كانت البداية متكافئة جدا وحتى ربع الساعة الاخير حيث مالت الكفة لمصلحة اصحاب الارض الذين صنعوا العديد من الفرص نجح دفاع الضيوف في ابطال خطرها، واعتمد هجومهم في الدقائق الاخيرة على المرتدات فاثمرت احداها هدف التقدم.
وبدأت تتضح الخطورة من الجانبين شيئا فشيئا بعد الدقائق العشرين الاولى، وكانت اولها لليفربول عن طريق يوسي بن عيون الذي جنح في الجهة اليمنى وسدد كرة منحرفة جاورت القائم الايمن (32)، ورد الاسباني فرانسيسك فابريغاس بتسديدة ايضا بجانب القائم الايمن (34).
وانفرد بندتنر وسدد كرة سهلة بين يدي حارس ليفربول الاسباني خوسيه رينا (35)، وانفرد ايضا العاجي ايمانويل ايبويه وسدد كرة خطرة تدخل لها الايرلندي ستيف فينان وحرم ارسنال من افتتاح التسجيل (38)، وكسر فابريجاس مصيدة التسلل وانفرد دون ان يحسن اكمال الكرة (41).
وارسل رينا الكرة الى منطقة ارسنال فاستقبلها جيرماين بينانت وارسلها خلفية قصيرة الى العملاق بيتر كراوتش فسددها مباشرة من داخل المنطقة على يمين الحارس الاسباني الاخر مانويل المونيا (42).
وفي الشوط الثاني، افتقد ليفربول الى التنظيم الذي كان عليه في الاول فظهر الارتباك في دفاعه، علما بان الفرصة الاولى كانت من نصيبه عندما رفع بينانت كرة عرضية من الجهة اليمنى على رأس كراوتش امام المرمى لم يحسن الاخير التعامل معها وكبسها امامه دون ان تشكل خطورة (51).
وظهر تفوق ارسنال بشكل جلي وكاد المدافع العاجي حبيب كولو توريه يدرك التعادل من متابعة رأسية لكرة نفذت من الركنية فمرت بجانب القائم الايمن (52)، ونفذ فابريجاس ركلة حرة وطار بندتنر للكرة وتابعها برأسه على يمين رينا مدركا التعادل لفريقه (54).
وادخل مدرب ارسنال المهاجم اديبايور بدلا من جاستن هويت (57)، ورد بينيتيز بادخال جيرارد بدلا من بينانت (66)، وكاد الفرنسي ماتيو فلاميني يمنح ارسنال التقدم بعدما تلقى كرة في الجهة اليمنى من بندتنر اطلقها ارضية قوية سيطر عليها رينا بصعوبة (70).
ودخل كليشي بدلا من ارماند تراوري (71) وهليب بدلا من فلاميني (81) في صفوف ارسنال، وفورنين بدلا من بن عيون (75) وتوريس بدلا من كراوتش (81) في صفوف ليفربول.
وابعد جيمي كاراجر خطر كرة ارسلها بندنتر امام باب المرمى (77)، واهدر فورونين اخطر فرصتين لليفربول في هذه الشوط، الاولى اثر عرضية ارسلها جيرارد من الجهة اليمنى (80)، والثانية بعدما كسر مصيدة التسلل وخطف الكرة من بين مدافعين اثنين وهرب من الحارس المونيا لكنه تعثر بمفرده (82).
وظهر التعب على لاعبي ارسنال فنشط ليفربول بعد نزول توريس الذي ارسل كرة عرضية لم تصل الى فورونين وذهبت بالخطأ الى الدفاع (84)، واستمر ضغط الضيوف مع مرتدات لاصحاب الارض لم تغير النتيجة.
وحقق نيوكاسل فوزه الثالث على التوالي اثر تغلبه على ريدينج بثلاثية نظيفة تناوب على تسجيلها ثلاثي خط الهجوم النيجيري اوبافيمي مارتينز (8) ومايكل اوين (43) والاسترالي العملاق مارك فيدوكا (58).
واقترب سندرلاند اكثر واكثر من منطقة الامان بفوزه خارج ارضه على فولهام بثلاثة اهداف مقابل هدف. سجل ديف كولينز ومايكل شوبرا وكينوين جونز في الدقائق 45 و54 و76 للفائز، وديفيد هيلي (74) هدف فولهام الذي بات في وضع حرج لتحاشي الهبوط.
وحذا ويجان حذو سندرلاند واقترب من البقاء في الدرجة الممتازة بفوزه على برمنجهام بهدفين لراين تايلور (15 و55). واكمل برمنجهام المباراة بعشرة لاعبين اثر طرد ديف جونسون (36).
واستعاد استون فيلا نغمة الفوز بعد ثلاث مباريات واكرم وفادة ضيفه بولتون برباعية نظيفة سجلها قائده الدولي جاريث باري (9 و60) وجابرييل اجبونلاهور (56) ومارلون هاروود (85). في حين تعادل بلاكبيرن مع توتنهام 1-1، سجل للاول الدنماركي مورتن جامست بدرسن (36)، وللثاني البلغاري ديميتار برباتوف (7).
- ترتيب فرق الصدارة:
1- مانشستر يونايتد 76 نقطة من 32 مباراة، 2- تشيلسي 74 من 33، 3- ارسنال 71 من 33، 4- ليفربول 63 من 33، 5- ايفرتون 57 من 32.

كأس انجلترا
وضع المهاجم الدولي النيجيري نوانكوو كانو فريقه بورتسموت لاول مرة منذ 69 مرة في نهائي كأس انجلترا عندما سجال له الهدف الوحيد في مرمى وست بروميتش البيون من الدرجة الاولى في قبل النهائي أمس.
وسجل كانو الهدف في الدقيقة 54 ونقل فريقه الى النهائي الاول منذ عام 1939 حين احرز اللقب الوحيد في هذه المسابقة، علما بانه احرز بطولة الدوري مرة واحدة ايضا عام 1950.
ويلتقي بورتسموث في النهائي في 17 ايار المقبل مع كارديف سيتي (درجة ثانية) او بارنسلي (اولى) اللذين يتقابلان اليوم الاحد في قبل النهائي.
وفي حال عدم فوز بورتسموث باللقب، تكون المرة الاولى التي يتوج فيها فريق من غير الدرجة الممتازة لاول مرة منذ عام 1980 حين احرز وستهام الكأس على حساب ارسنال بهدف لمهاجمه الشهير تريفور بروكينج.

المانيا
حسم شتوتجارت حامل اللقب القمة مع ضيفه هامبورج 1-0 أمس في المرحلة السابعة والعشرين من الدوري الالماني.
وحقق شتوتجارت الاهم وتابع خطه التصاعدي على لائحة الترتيب رافعا رصيده الى 45 نقطة نقلته الى المركز الخامس مؤقتا على حساب باير ليفركوزن (44) الذي يحل ضيفا على بوروسيا دورتموند اليوم في ختام المرحلة.
ويدين شتوتجارت بالفوز الى روبرتو هيلبرت الذي تلقى كرة نفذها المكسيكي بافل باردو من ركلة ركنية وتابعها بقوة في الشباك (20).
وصبت النتيجة في مصلحة شالكه وصيف البطل الذي حقق فوزا صعبا على ضيفه هانزا روستوك بهدف وحيد سجله التركي خليل التينتوب (52) وانتقل الى المركز الثاني برصيد 48 نقطة.
من جانبه، تراجع هامبورج خطوة واحدة الى المركز الثالث بعدما وقف رصيده عند 47 نقطة وبقي متقدما بفارق الاهداف على فيردر بريمن الذي تغلب على مضيفه هرتا برلين بهدفين للسويدي ماركوس روزنبورج (1) الذي سجل الهدف العاشر في البطولة الحالية، وتيم بوروفسكي (71)، مقابل هدف للبرازيلي اندريه ليما (10).
وخسر اينتراخت فرانكفورت امام ضيفه نورميرج 1-3، سجل للاول ميكايل فينك (3) وللثاني اليوناني انجلوس خاريستياس (18) وروبرت فيتيك (49) والبوسني زفيزدان ميسيموفيتش الذي رفع رصيده الى 11 هدفا (83).
وتوقفت المباراة في الدقيقة 30 بقرار من الحكم بيتر جاجلمان بعدما قام انصار نورمبرج برمي قنابل دخانية على ارض الملعب عدة مرات ما اضطر رجال الشرطة الى الاحاطة بالمدرجات. ثم أمر الحكم باستئناف اللعب بعد 20 دقيقة من التوقف بعد ان وجه تهديدا واضحا لا لبس فيه الى مشجعي الفريق الزائر بوقف المباراة نهائيا اذا تكررت هذه الاحداث.
وفاز فولفسبورج على هانوفر بثلاثة اهداف للالماني من اصل ايراني اشكان ديجاجاه (20 و71) والبرازيلي مارسيلينيو (29) مقابل هدفين للهولندي ارنولد بروجينك (27) والتشيكي ييري شتاينر (79).
وقلص ارمينيا بيليفيلد امال ضيفه كارلسروه بالمنافسة على احدى بطاقات كأس الاتحاد الاوروبي بفوزه عليه بهدف وحيد سجله اليوناني ليونيداس كامبانتايس في الدقيقة الاخيرة.
وكانت المرحلة افتتحت الليلة قبل الماضية بفوز اينرجي كوتبوس على مضيفه دويسبورج 1-0، وسجل البولندي ارفين سكيلا (4) الهدف فارتفع رصيد فريقه الى 26 نقطة في المركز الرابع عشر، مقابل 22 لدويسبورج اول المهددين بالعودة الى حيث اتى في نهاية الموسم الماضي.
وتختتم المرحلة اليوم الاحد بلقاء ثان بين بايرن ميونيخ المتصدر (54 نقطة) وضيفه بوخوم.
- ترتيب فرق الصدارة:
1- بايرن ميونيخ 54 نقطة من 26 مباراة، 2- شالكه 48 من 27، 3- هامبورج 47 من 27، 4- فيردر بريمن 47 من 27، 5- شتوتجارت 45 من 27.

اسكتلندا

انتزع مذرويل المركز الثالث وقدم خدمة كبيرة لرينجرز المتصدر اثر فوزه على مضيفه سلتيك حامل اللقب في الموسمين الماضيين 1-0 أمس في افتتاح المرحلة الثالثة والثلاثين من الدوري الاسكتلندي.
وسجل سايمون لابين (33) الهدف فارتفع رصيد مذرويل الذي لعب بصفوف ناقصة طول الشوط الثاني بعد طرد روبرت مالكوم (48)، الى 52 نقطة وتقدم بفارق 3 نقاط على دندي يونايتد الذي يستضيف اليوم رينجرز المتصدر (74) الذي استفاد من توقف رصيد سلتيك الثاني عند 68 نقطة.
ولعب رينجرز مباراتين اقل من سلتيك اضافة الى لقاء اليوم ما يؤهله، في حال فوزه، لتوسيع الفارق عن مطارده الى 15 نقطة وحسم الصراع على اللقب بنسبة كبيرة وفي وقت مبكر.
وأصبح هيبرنيان رابعا مؤقتا بعدما رفع رصيده الى 50 نقطة اثر فوزه على ضيفه سانت ميرين بهدفين نظيفين لكولن نيش (4) والمغربي مروان زمامة (5).
وخسر جريتنا الوافد الجديد والعائد الى حيث اتى بعد حسم 10 نقاط من رصيده ليصبح 6 نقاط فقط بسبب مشاكل ادارية، امام ضيفه اينفرنيس بهدف لكريج بار (80) مقابل هدفين لروي ماكباين (71) ودون كاوي (73). وتعادل كيلمارنوك مع هارتس 0-0، وتختتم المرحلة غداً بلقاء ابردين مع فولكيرك.
- ترتيب فرق الصدارة:
1- رينجرز 74 نقطة من 29 مباراة، 2- سلتيك 68 من 31، 3- مذرويل 52 من 31، 4- هيبرنيان 50 من 33، 5- دندي يونايتد 49 من 33.